El hecho ocurrió el sábado 21 de mayo alrededor de las 18, cuando varias personas, dos mayores y dos menores, agredieron violentamente a los integrantes de una pareja, que se encontraban en el interior de la vivienda ubicada en barrio  Inta de Trelew, junto a sus hijos pequeños. En aquel instante, ante los golpes en la puerta de ingreso, quisieron atender a los visitantes, quienes sin mediar justificación alguna, irrumpieron a las trompadas y patadas, en primer término contra Mauro Alexis Pereira Díaz, mientras que la mujer y una menor la emprendían de la misma forma en perjuicio de Patricia Flores Sánchez.   La violencia ejercida fue tal, que producto de los golpes recibidos, inclusive con algunos elementos, como fierros y palos, Pereira Díaz resultó con graves heridas, que lo mantienen internado en la actualidad en estado reservado.   El Fiscal General, Arnaldo Maza, indicó que se evaluó el caso, y aún en estado larval, estaban dadas las condiciones para imputar a Domingo Martínez Flores, Isabel Gallats y el menor con edad imputable de 17 años, por violación de domicilio, lesiones graves y leves en calidad de coautores, en concurso real, de acuerdo a los artículos 45, 55, 89 y 90 del Código Penal, quedando al frente de la investigación el Doctor César Zaratiegui.   Expresó el Fiscal que, mas allá de no pedir medida de coerción, se amparaba en el artículo 99, inciso 3ro. en relación con el art. 227, 3er párrafo, peticionando la prohibición de acercamiento a las víctimas y sus allegados, como así también al domicilio que fue escenario de los incidentes y lugares a los que puedan acudir los afectados.   Si bien el defensor particular, Abdón Manyauix, manifestó que los hechos no habrían sido según lo escuchado, estuvo de acuerdo en lo que refiere a las medidas de coerción, pidió la libertad de sus clientes, en tanto lo propio hizo el asesor de menores, Dr. Pablo Rey, en lo relacionado con el jóven de 17 años, pidiendo que sea entregado a su madre. Tanto la mujer como el menor estuvieron detenidos hasta el momento de la audiencia de control, mientras que Martínez Flores se presentó en forma espontánea, poniéndose a disposición de la justicia.   El Juez, Adrián Barrios resolvió la apertura de la investigación por el término de seis meses, decretando por el mismo plazo la prohibición de acercamiento, tal lo determinado en las normas respectivas, imponiendo además la calificación sugerida por el Ministerio Público Fiscal, que mutó la prevista en un primer momento de homicidio simple en grado de tentativa.