En la sala de audiencias de la cámara penal, ubicada en el sexto piso de tribunales comenzó a desarrollarse un debate donde se ventilan hechos que involucran a personas acusadas por resistencia a la autoridad y lesiones graves, de acuerdo a la presentación efectuada por la fiscal general María Tolomei, tras la investigación preliminar respectiva.

  Según el relato expuesto, el 9 de julio de 2016, pasada la medianoche del día anterior, en diversas dependencias policiales se recibieron llamadas de vecinos dando cuenta de un fuerte enfrentamiento a los tiros entre grupos que se estaría produciendo en proximidades de Sarmiento y Juan Evans en esta ciudad. Cuando algunos móviles arriban al sitio, ya no se hallaban allí. Pero nuevos llamados minutos mas tarde informaban sobre un nuevo episodio, aunque esta vez con mayores precisiones, como por ejemplo la existencia de un vehículo gol vw de color rojo y la vestimenta de uno de los integrantes de ese grupo con campera fluorescente.

  Nuevamente los móviles policiales salen a la búsqueda y observan al vehículo señalado estacionado sobre Chaco y Cáritas Argentina, por lo que descienden dos efectivos con el fin de proceder a la identificación de sus ocupantes, pero raudamente el automóvil se pone en movimiento y emprende la fuga. Se suman nuevos patrulleros y se inicia una  persecución que se efectúa recorriendo unas siete cuadras por zonas del barrio Tiro Federal, aclarando la doctora Tolomei que en todo el trayecto quienes escapaban disparaban contra los móviles conduciéndose a muy alta velocidad, poniendo en riesgo la integridad de terceros.

  En calle Cabrera al 500, el vehículo que era conducido por Lucas Gabriel Gardine, frena y el grupo se introduce en una vivienda que sería de la abuela del mencionado, donde hay un amplio patio en su frente. Arribado uno de los vehículos policiales, descienden del mismo una agente y un oficial, tratando de dar con los infractores, pero desde allí efectúan disparos y se genera una gresca donde vuelan contra los patrulleros piedras, bloques y otros elementos que destrozan buena parte de la carrocería. Además, dos del grupo salen del patio y es Daniel Mario Alvarez quien le aplica un certero y fuerte golpe en el rostro a la agente, lo que le produce una grave lesión que la inhabilitó laboralmente.

  El efectivo que la acompañaba fue en su ayuda y produjo disparos con balas antitumulto, retornando la mayoría de los policías presentes a los móviles para salir del lugar ante la fuerte agresión que no cedía, dirigiéndose a la subcomisaría del barrio Inta. Posteriormente reciben un llamado que alertaban sobre la presencia del coche involucrado en el hospital zonal, donde se habría llevado a un herido.

  La fiscal general informó que se acusa a Juan Alberto Villafañe por resistencia a la autoridad y a Daniel Mario Alvarez por lesiones graves, agravadas debido a la condición funcional del sujeto pasivo. El defensor Abdón Manyauix indicó que rechazaba el relato fiscal y pediría el sobreseimiento de sus defendidos argumentando sobre orfandad probatoria para con Villafañe y la emoción violenta de Alvarez luego que recibió un disparo de bala de goma en uno de sus dedos que debió ser amputado.

  Como cuestión previa, el mismo defensor presentó el pedido de suspensión de juicio a prueba para su cliente Lucas Gabriel Gardine, debido a la falta de antecedentes y que se daban los requisitos necesarios. Con la oposición de la fiscalía, finalmente tras un cuarto intermedio el Juez Alejandro Defranco dispuso la aplicación del instituto, con requisitos basados en trabajo comunitario y presentación del acusado para la firma en oficina de ejecución.

  Si bien se convocó a unos 31 testigos por parte del Ministerio Público Fiscal y 6 de la defensa, se acordó la posibilidad del desestimiento de alguno de ellos, ya que se trataría de informes presentados oportunamente, contándose con las pruebas documentales al respecto.