La Cámara Penal de Esquel atendió los agravios presentados por la defensa y confirmó la declaración de responsabilidad penal de Napal y Peinipil por el crimen de José Crettón. Los magistrados se apartaron de la decisión respecto de la declaración de reincidente de Napal. La Fiscalía logró la confirmación de la condena a los coautores del crimen de Crettón. La defensa planteó sin éxito ante la Cámara, una supuesta contaminación del jurado por información sobre los antecedentes de los acusados,...

El Tribunal Unipersonal coincidió con el planteo de la Fiscalía y condenó al gasista matriculado, Juan Manuel Cottet, a la pena de dos años y seis meses de prisión en suspenso e inhabilitación por el mismo plazo para ejercer su oficio. El juez entendió que el acusado actuó elevando el nivel de riesgo propio de su trabajo por encima de lo permitido, por lo que debe responder por el delito de lesiones leves culposas. Hubo aspectos de la acusación en los que no hubo discusión con la defensa....

La fiscalía solicitó la condena del gasista matriculado Juan Manuel Cottet como autor penalmente responsable del delito de lesiones leves culposas, tras la intoxicación por monóxido de carbono que sufrieron 77 personas (74 estudiantes y 3 docentes) en una escuela en la localidad de El Maitén. El hecho ocurrió el 22 de junio, en un edificio que alberga las escuelas 93 y 7719 del paraje Buenos Aires Chico. La defensa alegó que la obra no estaba finalizada y que el gasista no fue quién encendió...