Por el hecho ocurrido el pasado 11 de mayo de 2008 cuando la víctima se encontraba caminando junto a un menor en la intersección de las Av. Lisandro de la Torre y Roca y fue golpeado por agentes de policía que estaban realizando un control vehicular. Al concluir la misma la Juez Penal resolvió elevar la causa a juicio oral y público comunicando dicho acto el día miércoles 11 del corriente cundo las partes tengan acceso al auto de apertura de juicio oral y público. Presidió el acto la Dra. Raquel Tassello, Juez Penal, el Ministerio Público Fiscal fue representado por la Dra. Ana Lovera, en tanto que el imputado Cristian Martín Miranda fue representado por el Dr. José Orlando Oviedo; también se encontraba presente en la sala la víctima Hugo Alvarado. Luego de la presentación de las partes, la Funcionaria de Fiscalía realizó un breve relato del hecho acontecido “el día 11 de mayo de 2008, siendo aproximadamente las 00:30 hs., cuando Hugo Humberto Alvarado estaba caminando en compañía de un menor de 16 años, en la intersección de las Avenidas Lisandro de la Torre y Roca se encontraron con un control policial de vehículos, siendo llamados por el Oficial Ayudante Miranda quien pretendió requisar al menor, preguntando Alvarado porque los demoraban. Entonces el menor salió corriendo del lugar hacia su domicilio para avisar. Ante esto se acercaron otros policías que esposaron a Alvarado con las manos atrás, y comenzaron a darle puntapiés, entre ellos Miranda quien le decía que lo golpeaban por “sobreprotector”. Luego fue trasladado a la Seccional Quinta de Policía en el patrullero donde lo bajaron a rastras porque no podía mantenerse en pie. Producto de esta agresión sufrió lesiones de carácter leve que fueron acreditadas mediante certificado medico”. Calificó al hecho provisionalmente dentro de los arts. 144 bis, inciso 2° y 45 del Código Penal, que prevé el delito de “vejaciones en calidad de autor” para el imputado. La defensa por su parte no realizó ninguna observación al relato del hecho fiscal ni a la calificación legal escogida. La Juez consultó si hubo algún arreglo referido a un juicio abreviado por las partes lo cual no sucedió. Finalmente se procedió a realizar el ofrecimiento y la incorporación de prueba testimonial y documental por las partes.